闽台乡建乡创的阶段演进、实践审思与进路优化

The Evaluation and Implications of Placemaking of Rural Construction and Innovation Cooperation in Fujian and Taiwan

  • 摘要:
    目的/意义 嵩口镇作为福州首个“中国历史文化名镇”及福建省首个闽台乡建乡创试点,通过对其历史背景的整体性把握,评价其地方营造策略中的设计理念与社区表现,并分析存在的局限,以期为解决我国乡村振兴过程中普遍面临的社区与产业矛盾激化、在地生态破坏、劳动力流失等难题提供参考。
    方法/过程 综合运用非参与式观察、深度访谈、文本分析等研究方法,基于有限样本进行质性分析,梳理嵩口镇地方营造在2014年前、2014—2023年、2023年至今3个阶段的演进特征;从物质层面(实体空间营造)、精神层面(地方形象打造)和混合层面(文化氛围塑造)解析闽台乡建乡创的实践策略,并提出改进建议。
    结果/结论 研究发现:嵩口镇地方营造属于政府主导、设计师团队设计规划的自上而下型模式,其实践在空间重塑、文化活化与地方认同重塑方面取得可观察的成效,但该镇在实施过程中仍存在人口流失、养老缺位、治污滞后和理念冲突四大局限。据此提出构建人才回流机制、培育银发经济、分类施策治理污水、推动在地融合等优化进路。

     

    Abstract:
    Objective/Meaning As the first "National Historical and Cultural Town" in Fuzhou and the first pilot site for Rural Construction and Innovation Cooperation in Fujian and Taiwan in Fujian province, Songkou holds typical significance. By taking a holistic view of the historical background of Songkou, this paper aims to evaluate the design concepts and community performance within its placemaking strategies and analyze existing limitations. It seeks to provide references for solving common challenges in China’s rural revitalization, such as the intensification of community-industry conflicts, local ecological degradation, and labor force loss.
    Method/Procedures Through a comprehensive application of research methods including non-participatory observation, in-depth interviews, and textual analysis, this study conducts a qualitative analysis based on limited samples to evaluate the process and strategies of placemaking in Songkou as well as the responses of villagers, village cadres, and the designer team.
    Results/ Conclusions The placemaking in Songkou follows a top-down model led by the government and planned by cross-strait design teams, which has achieved certain effectiveness. However, the implementation process still faces 4 major limitations: population loss, lack of elderly care, lagging pollution control, and conflicts of concepts.

     

/

返回文章
返回